AVIS DE RECHERCHES – Tìm người thân

Famille vietnamienne de Monsieur PHUNG VAN DIEN (1915 – 1970) – province de Thanh Hoa, Vietnam, recherche famille qu’il a fondé en France.

Monsieur PHUNG VAN DIEN, est venu en France en 1939. Son epouse est une francaise et ils ont 3 ou 4 enfants ( Thoi, Lan, La).

D’apres la famille de monsieur PHUNG VAN DIEN, peut – être il vivait à Marseilles où il a un ami qui s’appelle NGUYEN MINH CAP.

Gia đình cụ Phùng Văn Diện, ở Thanh hóa – Việt Nam, tìm con cháu cụ Diện ở Pháp. Cụ Diện sang Pháp năm 1939, lấy vợ Pháp và có 3 hoặc 4 người con trong đó có 3 người là Thới, Lân, La..

Theo gia đình cụ Phùng Văn Diện, có thể cụ Diện sống ở Marseilles vì ở đó cụ có một người bạn cùng làng, sang Pháp cùng đợt với cụ tên là Nguyễn Minh Cáp.