Archive for

Quyết nghị gửi Hội đồng đại diện đạo Tứ của Ban chấp hành tiểu đoàn Angers ngày 26/9/1948

Phim ‘Công binh, đêm dài Đông Dương’: Câu hỏi ám ảnh, nỗi đau kéo dài

Số phận 2 vạn thanh niên Việt Nam bị cưỡng bức sang Pháp làm công nhân năm 1939 đến giờ ra sao, đó là câu hỏi đang ám ảnh nhiều người Việt, trong đó có cả giới nghiên cứu. Tối 16/6, tại Trung tâm Văn hóa Pháp (Hà Nội), lần đầu tiên bộ phim Công … Tiếp tục đọc →

Dùng điện ảnh lật mở thân phận 20.000 người Việt Nam sang Pháp

Trong bộ phim “Công binh”, đạo diễn Lê Lâm giúp người xem hiểu hơn về số phận những người Việt Nam sang Pháp trong Thế chiến thứ hai. Hình ảnh trong phim công binh – Ảnh tư liệu Công binh là phim tài liệu của đạo diễn Pháp gốc Việt Lê Lâm. Trong buổi chiếu … Tiếp tục đọc →

Tôi muốn giành lại nhân phẩm cho lính thợ lưu đày

Với Công binh – đêm dài Đông Dương, đạo diễn Lê Lâm thực hiện được lời hẹn làm “bộ ba” phim về Đông Dương thời Pháp thuộc. Ngày 16-6, nhà làm phim gốc Việt có buổi giới thiệu tác phẩm đã đoạt một số giải thưởng quốc tế này tại Trung tâm Văn hóa Pháp … Tiếp tục đọc →

Công Binh as Microhistory

Yesterday I had the great pleasure of seeing the film Công Binh: La longue nuit Indochinoise. Created by French director Lam Lê (Lê Lâm), this is a documentary film about the 20,000 Vietnamese laborers who were sent to France to work in weapons factories during World War II. The film is based on interviews with … Tiếp tục đọc →

Quyết nghị gửi trung ương Công binh của cơ đoàn 16 ngày 20/8/1948

Quyết nghị gửi trung ương Công binh của cơ đoàn 38 ngày 20/8/1948

Số phận 20.000 người Việt bị cưỡng bức sang Pháp làm lính thợ ở Thế chiến II

Chiều 16/6, buổi công chiếu phim Công binh, đêm dài Đông Dương và tọa đàm về những người lính thợ Việt Nam tại Pháp trong Thế chiến II diễn ra tại Trung tâm Văn hóa Pháp, Hà Nội. Bộ phim tài liệu của đạo diễn Việt kiều Pháp phát hành năm 2012 và chiếu tại … Tiếp tục đọc →

Thư gửi Ban chấp hành trung ương Công binh của cơ đoàn 37 ngày 20/8/1948

Quyết nghị của trại Hồng Việt, cơ đoàn 23 ngày 11/9/1948

Quyết nghị của đại hội công binh đạo nhất vùng Rhône ngày 12/9/1948

Tờ trình về việc xảy ra ở cơ đoàn số 8 Héricourt ngày 27/1/1949

Lật mở những trang sử bị giấu kín

Cảnh trong phim Công binh, đêm dài Đông Dương Lần đầu tiên bộ phim tài liệu Công binh, đêm dài Đông Dương (sản xuất năm 2012) của đạo diễn Việt kiều Lê Lâm được công chiếu ở VN vào giữa tháng này tại Trung tâm văn hóa Pháp (Hà Nội). Bộ phim hé mở những … Tiếp tục đọc →

Tọa đàm: Lính Thợ Đông Dương bên Pháp trong Thế Chiến Thứ Hai

Tọa đàm Lính Thợ Đông Dương bên Pháp trong Thế Chiến Thứ Hai  16. 6.2016 – 18h00 Hội trường l’Espace ( Trung tâm Văn hóa Pháp ) 24 Tràng Tiền – Hà Nội Vào cửa tự do Dịch song song Pháp Việt Diễn giả : –          Nhà sử học Dương trung Quốc, –          Đạo diễn Lê Lâm, … Tiếp tục đọc →

Quyết nghị của đại hội Công binh đạo nhất ngày 26/9/1948

Công Binh, đêm dài Đông Dương chiếu tại L’Espace (Trung tâm văn hóa Pháp) từ 5/6/2016 !

Đạo diễn: Lê Lâm (Pháp, 116′) Diễn viên: Nhân chứng người Pháp và người Việt Một trang lịch sử bị lãng quên về cuộc sống bi thảm của hai vạn lính thợ Việt Nam bị chính quyền thuộc điạ cưỡng bức động viên sang Pháp trước Thế Chiến Thứ Hai. “Trước Thế Chiến Thứ Hai … Tiếp tục đọc →